Třiatřicetiletá stěžovatelka podle listu Tagesspiegel namítala, že provozovatel bazénu neměl právo ji vykázat kvůli nevhodnému koupacímu úboru, protože v pravidlech se hovoří pouze o "řádném" oděvu. Podle ní se v bazénu "nahoře bez" muži koupou bez problémů, přičemž provozní řád se o rozdílech mezi pohlavími specificky nijak nezmiňuje. Ombudsman jí později dal za pravdu a rozhodl, že jde o diskriminaci na základě pohlaví, informovala agentura DPA.

Bazény teď po intervenci úřadu ombudsmana změní pravidla tak, aby byla pro ženy i muže stejná. Zakrývání prsou tak už nebude pro ženy povinné.